1 00:00:18,060 --> 00:00:19,640 Ανάθεμα, κύριε καθηγητά, παίζετε ωραία γάμα. 2 00:00:20,720 --> 00:00:21,880 Πρόσεχε τη γλώσσα σου, Ρίκυ. 3 00:00:23,380 --> 00:00:24,380 Μέλι! 4 00:00:26,140 --> 00:00:27,140 Τι είναι αυτό; 5 00:00:27,320 --> 00:00:28,920 Γαμώτο, παίζεις ωραία, Καθηγητής. 6 00:00:29,280 --> 00:00:32,439 Πρέπει να μιλήσω στη μαμά σου. Δώσε μου ένα λεπτό, Ρίκυ. Σαν στο σπίτι σας. 7 00:00:32,700 --> 00:00:33,700 Ναι, κύριε. 8 00:00:53,390 --> 00:00:55,410 Λυπάμαι, γλυκιά μου. Ήθελα να τηλεφωνήσω εσύ. 9 00:00:55,930 --> 00:00:57,810 Ο Ρίκι μόλις εκδιώχθηκε από τους κοιτώνες σήμερα. 10 00:00:58,430 --> 00:01:00,130 Χρειαζόταν ένα μέρος για να μείνει για τη νύχτα. 11 00:01:01,690 --> 00:01:04,870 Κι αν σου έλεγα να φέρεις σπίτι όλο αυτό το ριφάρι από τη δουλειά; 12 00:01:05,290 --> 00:01:07,010 Έχει κάποια προβλήματα συμπεριφοράς, ναι. 13 00:01:08,130 --> 00:01:10,210 Αλλά είναι ένας από τους πιο έξυπνους μαθητές μου. 14 00:01:11,050 --> 00:01:12,690 Απλώς χρειάζεται κάτι θετικό ενίσχυση. 15 00:01:14,490 --> 00:01:16,450 Μη νομίζετε ότι έχουμε αρκετά δικά μας δικά του προβλήματα; 16 00:01:17,630 --> 00:01:19,330 Νίξον, τι είναι για δείπνο; πεινάω. 17 00:01:21,320 --> 00:01:22,740 Μάλλον θα βάλω άλλο πιάτο. 18 00:01:24,660 --> 00:01:25,660 Τι συμβαίνει, Μπραντ; 19 00:01:27,080 --> 00:01:28,300 Απλά πήγαινε να κάτσεις. 20 00:01:53,840 --> 00:01:54,840 Ναι, ευχαριστώ. 21 00:01:56,020 --> 00:01:57,300 Μπορείτε να μας πάρετε λίγο νερό. 22 00:02:00,820 --> 00:02:04,060 Η γυναίκα σου έχει πολύ ωραίο όνομα. 23 00:02:05,020 --> 00:02:06,020 Πρόσεχε τον εαυτό σου. 24 00:02:06,260 --> 00:02:09,180 Συγγνώμη, απλά, ξέρετε, το έκανα πραγματικά λάθος. 25 00:02:09,940 --> 00:02:13,100 Μοιάζεις με γυναίκα, αλλά θα το κάνω σας παρουσιάζω. 26 00:02:19,180 --> 00:02:20,180 Λοιπόν, πώς είσαι; 27 00:02:20,260 --> 00:02:21,260 Σας ευχαριστώ. 28 00:02:23,620 --> 00:02:24,620 Όλα είναι έτοιμα, αγάπη μου. 29 00:02:32,380 --> 00:02:36,380 Λοιπόν, πρέπει να περάσουμε λίγο κανόνες εάν πρόκειται να μείνετε εδώ 30 00:02:36,380 --> 00:02:37,380 για μια εβδομάδα. 31 00:02:38,500 --> 00:02:39,500 Είσαι καλά, γλυκιά μου; 32 00:02:39,780 --> 00:02:40,780 Ωραίος. 33 00:02:41,720 --> 00:02:47,260 Ναι, απλά δεν κατάλαβα το σπίτι μας ο επισκέπτης θα έμενε τόσο καιρό. 34 00:02:48,000 --> 00:02:51,400 Όπως έλεγα, θα υπάρξει ένα λίγοι κανόνες αν πρόκειται να μείνετε 35 00:02:51,400 --> 00:02:52,359 εδώ. 36 00:02:52,360 --> 00:02:55,790 Οτιδήποτε. Χωρίς αλκοόλ και ναρκωτικά σε αυτό σπίτι. 37 00:02:56,250 --> 00:02:57,250 Είμαστε όλοι ναρκωτικά εδώ. 38 00:02:57,470 --> 00:02:58,470 Χωρίς εξαιρέσεις. 39 00:02:58,750 --> 00:03:01,950 Πρέπει να πας στην τάξη και να τα υποβάλεις όλα τα μαθήματά σας στην ώρα τους. 40 00:03:02,530 --> 00:03:05,410 Δεν θα υπάρξουν αποχωρήσεις από το κολέγιο σπίτι μου. 41 00:03:05,910 --> 00:03:07,730 Εντάξει, οτιδήποτε. Θα του δώσω μια βολή. 42 00:03:07,990 --> 00:03:08,990 Αυτό μου αρέσει. 43 00:03:09,410 --> 00:03:11,930 Όπως είπα, έχεις πολλά δυναμικό. 44 00:03:12,270 --> 00:03:14,930 Μπορείτε να έχετε ένα λαμπρό μέλλον αν το κάνετε εφαρμόστε μόνοι σας. 45 00:03:17,910 --> 00:03:19,690 Δείτε εκεί, ξεπεράσατε πραγματικά τον εαυτό σας. 46 00:03:19,910 --> 00:03:20,910 Είναι νόστιμο. 47 00:03:21,770 --> 00:03:22,870 Δεν το νομίζεις, Ρίκυ; 48 00:03:23,950 --> 00:03:25,310 Τι; Το φαγητό. 49 00:03:26,490 --> 00:03:28,230 Ω, ναι, το φαγητό είναι νόστιμο. 50 00:03:28,490 --> 00:03:29,790 Είναι πολύ νόστιμο, δεσποινίς Γουίλιαμς. 51 00:03:30,270 --> 00:03:31,610 Ω, φώναξε με Ντι. 52 00:03:31,970 --> 00:03:33,250 Είσαι τόσο γλυκιά. 53 00:03:33,650 --> 00:03:34,489 Σίγουρο πράγμα. 54 00:03:34,490 --> 00:03:40,250 Νομίζω ότι πρέπει να εγγραφείτε για ένα ειδικό μάθημα διδασκαλίας αγγλικών. Ι 55 00:03:40,250 --> 00:03:42,390 Θέλω να τελειώσω με τα πιάτα, μέλι. 56 00:03:43,190 --> 00:03:44,910 Δεν άγγιξες σχεδόν καθόλου το φαγητό σου. 57 00:03:45,850 --> 00:03:48,930 Ξέρω, απλά δεν πεινάω πολύ σήμερα. Αλλά απολαμβάνεις. 58 00:03:51,760 --> 00:03:53,920 Ξέρεις, νομίζω ότι θα βοηθήσω τα πιάτα. 59 00:03:54,140 --> 00:03:55,140 Τουλάχιστον μπορώ να κάνω. 60 00:03:56,120 --> 00:03:57,120 Αυτό μου αρέσει. 61 00:04:20,170 --> 00:04:21,450 Θα σε βοηθήσω να χαλαρώσεις λίγο. 62 00:04:23,110 --> 00:04:24,630 Φαίνεσαι πολύ τεταμένη. 63 00:04:28,870 --> 00:04:29,870 Τώρα αφήστε το έξω. 64 00:04:51,340 --> 00:04:52,340 Μου λείπει ο Γουίλιαμ. 65 00:07:49,370 --> 00:07:50,370 Πού είναι ο Ντι; 66 00:07:51,190 --> 00:07:53,710 Χμ, πήγε να πάρει φρέσκο πιάτο πετσέτες. 67 00:07:54,970 --> 00:07:58,470 Καλά. Πες της ότι θα μπω λίγο δάγκωσε και βοήθησέ την να καθαρίσει. 68 00:07:59,410 --> 00:08:00,430 Καλά. Μπορείς να κάνεις κάτι. 69 00:08:02,010 --> 00:08:03,010 Συγγνώμη για αυτό. 70 00:08:30,270 --> 00:08:34,730 Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. 71 00:08:35,070 --> 00:08:36,809 Ω, Θεέ μου. Ω, 72 00:08:38,570 --> 00:08:44,010 Θεέ μου. 73 00:08:44,970 --> 00:08:46,250 Ω, μου 74 00:08:46,250 --> 00:08:55,390 Θεός. 75 00:09:09,930 --> 00:09:12,930 Θεέ μου γαμημένο. 76 00:09:14,970 --> 00:09:16,370 Ω, 77 00:09:17,110 --> 00:09:18,670 Θεέ μου. Ω, 78 00:09:20,450 --> 00:09:23,250 Θεέ μου. 79 00:09:43,900 --> 00:09:44,900 Σας ευχαριστώ. 80 00:16:21,030 --> 00:16:27,850 Ω Θεέ μου. 81 00:23:22,639 --> 00:23:24,220 Ω, Θεέ μου. 82 00:23:26,220 --> 00:23:27,860 Ω, Θεέ μου. 83 00:23:50,720 --> 00:23:51,720 Καληνύχτα. 84 00:27:27,690 --> 00:27:29,590 Ω, γάμα. 85 00:28:16,200 --> 00:28:18,600 Ω, Θεέ μου. Ω, Θεέ μου. Ω, 86 00:28:20,420 --> 00:28:21,560 σκατά. 87 00:28:23,340 --> 00:28:25,100 Ω, γάμα. 88 00:28:26,520 --> 00:28:27,520 Ω. 89 00:28:30,240 --> 00:28:31,820 Θεέ μου, κα Γουίλιαμς. 90 00:28:32,830 --> 00:28:33,830 Σας ευχαριστώ. 91 00:30:04,280 --> 00:30:05,320 Τι στο διάολο; 92 00:30:05,980 --> 00:30:08,120 Είπες να είσαι σπίτι. 93 00:30:09,260 --> 00:30:11,360 Φύγε στο διάολο από το σπίτι μου, μικρή σκατά!